Discount Product

產品特色

以非洲索馬利亞有機認證乳香純露為基底，補骨脂酚（Bakuchiol）為主軸。補骨脂酚是一種可以取代視黃醇（維他命A）的天然成分，除了同樣具有減緩肌膚老化問題、撫平細紋與皺紋、改善粗糙暗沈等功效。同時它可促進膠原蛋白生成。維持肌膚活力及完整性。他有很強對抗自由基，是一抗很強的氧化劑。補骨脂酚同時具有抗菌和消炎作用，它抑制皮脂的氧化，有效減少暗瘡。產品更加加入不少天然抗氧化成份，包括烏頭葉豇豆籽萃取、胡蘿蔔幹細胞、仙人掌提取物、沙棘油等。但比維他命A更溫和，成分不含任何傳統視黃醇會帶來的刺痛感、皮膚刺激及泛紅狀況，適合敏感肌、懷孕及哺乳中人士使用。

適合膚質

◎適合所有膚質

有效成份

◆3.5%補骨脂酚 (bakuchiol)

補骨脂酚是一種可以取代視黃醇（維他命A）的天然成分，除了同樣具有減緩肌膚老化問題、撫平細紋與皺紋、改善粗糙暗沈等功效。同時它可促進膠原蛋白生成維持肌膚活力及完整性。他有很強對抗自由基，是一抗很強的氧化劑。補骨脂酚同時具有抗菌和消炎作用，它抑制皮脂的氧化，有效減少暗瘡。但比維他命A更溫和，成分不含任何傳統視黃醇會帶來的刺痛感、皮膚刺激及泛紅狀況，適合敏感肌、懷孕及哺乳中人士使用。

◆胡蘿蔔幹細胞
胡蘿蔔幹細胞含豐富礦物質鹽，如鉀和鎂、低聚元素和維他命，有助於促進皮膚健康。可減少炎症和發紅，滋潤皮膚，均勻膚色，減少疤痕並防止皺紋。有助加快皮膚的更新速度。使皮膚細胞更年輕、恢復皮膚活力、提亮及改善暗沉的皮膚。

◆烏頭葉豇豆籽萃取
天然植物性維生素A富含植物蛋白。能延緩肌膚老化、穩定強的成份，有效緊實及抗皺效能，賦活肌膚彈性柔嫩，達到緊實及抗皺效能。

◆有機認證乳香純露
以非洲索馬利亞有機認證乳香純露為水基底，乳香純露能促進肌膚再生，有效對抗老化、皺紋、肌膚缺氧細胞再生，緊緻皮膚、令感到柔軟，補充水份。 非常適合成熟的皮膚。

使用方法 How to Use

早晚潔面後使用，先用純露打底，再以二至三滴植物維他命A再生修護精華按摩於面上，之後再加上保濕精華按摩於面上至完全吸收，之後加上抗敏B3(5%)分子酊複合精華，最後再塗上面霜及精華油。

產品資料 Product Notes

【容量】30ml

【使用量】二至三滴或根據個人喜好加減 ／ 2-3個月使用量(約)

【保質期】 十二個月保質期 ／ 開封後六個月內請盡快使用完

【儲存】 避免陽光直接照射，請儲存在陰暗及乾爽地方

【備註】

• 不含SLS／不含酒精／不含礦物油／不含人造香料及色素／ 不含化學防腐劑 ／ 不做動物測試
• 產品顏色／香氣來自天然植物提取物、植物油及／或精油。大自然就是如此獨特，植物本有生命，因季節而異，因此您可預期我們產品的顏色、香氣和質地可能會因批次不盡相同，但不影響品質。請放心使用。

注意事項Cautions

使用產品前，建議先於手臂內側進行測試同時應避免接觸傷口及眼睛，如發現敏感或不良反應，請停止使用並在使用前諮詢皮膚科醫生。如果已知對所列成分過敏，請避免使用。僅供成人使用。如果您懷孕或哺乳，請在使用任何含有精油的產品之前諮詢您的醫生。

產品特色

90%有機天然成份的舒緩面霜，針對敏感、濕疹和玫瑰痤瘡。內合抗發炎成份，有效抑制，舒緩發炎敏感皮膚，提高皮膚的防禦力。滋潤保濕、深層滲透、不油膩。

適合膚質

◎適合所有膚質

◎特別乾性 ｜敏感性｜濕疹｜玫瑰痤瘡｜泛紅皮膚 ｜牛皮癬膚質

有效成份

◆ 有機德國洋甘菊純露
ECOCERT有機認證德國洋甘菊純露。是很強的消炎劑，對所有會產生皮膚發紅的症狀都有幫助，例如：皮膚出疹、燙傷、曬傷、皮膚瘙癢、濕疹等，對於敏感、發炎或問題皮膚非常適合。

◆ 有機琉璃苣油
琉璃苣油含有豐富的γ-次亞麻油酸(GLA)含量高達25%, 是維護皮膚健康的必須脂肪酸。使細胞保留較多的水分，GLA轉化成前列腺素PGE1有效抑制發炎。對於皮膚發炎敏感問題，如濕疹、乾癬、皮膚乾燥發癢、青春痘，也有改善的作用。

◆ 橄欖角鯊烯
角鯊烯與人體皮脂成份最相近，很容易被人體皮膚吸收。角鯊烯能補充細胞氧氣，加速新陳代謝，激活細胞再生，及抗氧化。

◆ 有機德國洋甘菊精油
天藍烴是一種很有效的抗發炎成份，德國洋甘菊內含有約24%的天藍烴。用於敏感、紅、乾燥和過敏的皮膚問題，對於敏感、濕疹、牛皮癬和其他各種脫皮的皮膚問題也有療效。

主要成分：
日本活酵母菌
日本活酵母菌含有豐富胺基酸、肽及醣類黏液質等活性成分。能飽滿真皮層中的細胞間質，修復細胞。令肌膚緊實有彈性，促進肌膚的膠原細胞及彈力蛋白的增生。

分子釘
有皮膚科專科醫生指出，臨床證實Ceramide（神經醯胺，又名「分子釘」）對皮膚有保濕功效，使肌膚維持柔軟平滑，更具彈性。在皮膚上形成薄膜，能防止水分蒸發，有鎖水功效。也可強化肌膚本身防禦外界污染的能力。增加角質細胞的各合力，減低水分的散失 ，而達到保濕的效果。

保存方法：
請置於陰涼處，請勿直接陽光照射，以免變質。

產品特色

來自新西蘭的桃柘酚擁強效的殺死痤瘡桿菌和抗氧化功能。能快速滲透毛囊進行調理，改善暗瘡的化膿現象。調節油脂分泌，抑制暗瘡生長，降紅消腫、幫助暗瘡破裂傷口癒合；加速復元。

適合膚質

◎適合於中性至油性 ｜暗瘡 ｜暗粒膚質

◆桃柘酚 (Totarol TM )

來自新西蘭的有機認證專利成分 - 桃柘酚擁強效的殺死痤瘡桿菌和抗氧化功能。以抗腐爛力著名。桃柘羅漢松幹木蕊中含有桃拓酚，具有強大的抗菌性及抗氧化力。桃柘酚對抗革蘭氏陽性及革蘭氏陰性菌的能力更佳。桃柘酚屬於一種萬能的抗氧化劑，非常的安定，可以在死木頭中萃取。其具有強大的抗菌性，能夠調理肌膚，舒緩肌膚不適感，改善痘痘的問題，平衡肌膚油脂分泌。

◆Zinc PCA
控油成分，具有優良的抗菌性能，可以藉由抑制5-α還原酶，减少皮脂的過度分泌，防止毛孔堵塞；亦可以抑制痤瘡丙酸杆菌，降低脂化酵素的活性，預防粉刺 ，暗瘡形成。

◆有機紅松梅精油
具有能抗病毒、抗黴菌和有強力的殺菌能力。促進組織再生。

◆
抗炎抑菌的作用，降低皮膚炎症，減輕皮膚粉刺，防止暗瘡產生，提高皮膚的抗刺激能力，修復有炎症受傷的皮膚。

產品特色

結合多種草本植物萃取液同高效的香薰精油。對抗油性皮膚及壓力而引起的發炎暗瘡同時修補皮膚，內含天然保濕因子，控油外可增加水份皮膚，調節油脂分泌，使皮膚水油平衡，解決由於油脂分泌過旺導致的毛孔粗大問題，讓肌膚自由呼吸。同時有效抑制痘痘生長，快速幫助痘痘破裂癒合，且防止皮膚長痘後留下痘痕。

適合膚質

◎適合於中性至油性 ｜暗瘡 ｜暗粒膚質

◆有機真正薰衣草精油
選用高級的保加利亞高山有機真正薰衣草Lavandula angustifolia。它是良好的抗發炎和鎮靜精油之一，可令細胞再生，保持皮脂分泌的平衡 ，去暗瘡同時不留疤痕。

◆有機大西洋雪松精油
擁有良好的收斂、抗菌特性。能改善油性膚質、粉刺，消除及鎮靜發炎暗瘡。

◆有機茶樹精油
有絕佳的淨化效果，能抗炎殺菌。精油能快速滲透毛囊進行調理，改善暗瘡的化膿現象。平衡皮膚油脂分泌，對於痘痘和粉刺性皮膚非常有幫助。

*ANTHEMIS NOBILIS (ROMAN CHAMOMILE) HYDROSOL, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA (TRUE LAVENDER) HYDROSOL, PURIFY WATER, CARBOMER, TREHALOSE, *VEGETABLE GLYCERIN, PANTHENOL (VITAMIN B5), *ALOE BARBADENSIS (ALOE VERA) GEL, * HAMAMELIS VIRGINIANA (WITCH HAZEL) EXTRACT, *CAMELLIA SINENSIS (GREEN TEA) LEAF EXTRACT, *MATRICARIA RECUTITA (GERMAN CHAMOMILE) FLOWER EXTRACT, TOTAROL, ZINC PCA, HYALURONIC ACID, ALLANTOIN, ^CAPRYLHYDROXAMIC ACID, 1,2-HEXANEDIOL, ^PROPANEDIOL, *ANTHEMIS NOBILIS (ROMAN CHAMOMILE) OIL, * LAVANDULA ANGUSTIFOLIA ( TRUE LAVENDER) OIL, MELALEUCA ALTERNIFOLIA (TEA TREE) OIL

*CERTIFIED ORGANIC ^NATURAL DELIVERED

產品特色

一套兩件:深層清潔是對皮膚好重要的一環。清潔的皮膚可以減輕不少皮膚問題如暗瘡、出油、毛孔粗大等問題，幫助日後保養品吸收。針對不同膚質、皮膚狀況而設的新鮮深層清潔面膜。

適合油性至混合性皮膚，強效清潔、平衡油脂。針對暗瘡、石頭瘡肌。具有收歛作用，高度消炎。豐富的礦物泥營養，由您使用的一刻才被新鮮激活。配上黃金比例植萃調和液，清潔有感同時不會覺得乾。為肌膚做SPA，令皮膚重新呼吸。建議用後配合保濕面膜使用效果更佳。

適合膚質

◎適合中性至油性肌膚

◎暗粒暗瘡

產品特色

90%有機天然成份的保濕面霜，吸收快、深層滲透、不油膩。能保持皮膚的柔軟性及彈力。滋潤保濕，促進皮膚細胞自然更新，消除膚色不均和暗沉。

適合膚質

適合所有膚質特別乾性及成熟性膚質。

❌ 玫瑰精油有通經助產的作用，因此孕婦需避免使用。

❌ 此產品含澳洲堅果油，對木本堅果敏感人士不宜使用。

有效成份

◆ 有機大馬士革玫瑰純露
有機大馬士革玫瑰纯露是一種天然的皮膚保濕劑，能增加並保持皮膚的水份，適合各類型皮膚。同時針對乾燥、敏感和成熟肌膚，具有保濕，溫和的收斂效果及更生功效讓肌膚緊緻飽滿，同時有助喚醒肌膚吸收能力。精油含量達到0.058%，層次細緻的玫瑰花香，氣味甜美芬芳，帶有玫瑰花蜜香。

◆ 橄欖角鯊烯
角鯊烯與人體皮脂成份最相近，很容易被人體皮膚吸收。角鯊烯能補充細胞氧氣，加速新陳代謝，激活細胞再生，及抗氧化。

◆ 有機玫瑰果油
含豐富的維他命A、 C、E等，促進皮膚增生新細胞，減輕色素沉著，增加皮膚彈性，減輕皺紋產生，高效抗老化作用。

◆ 保加利亞玫瑰谷有機奧圖玫瑰純精油
採用由世界最頂級保加利亞玫瑰谷生產的大馬士革玫瑰以蒸餾法蒸餾而成的有機奧圖玫瑰精油，濃香而甜的纖細花香，被稱為精油之后。有效改善肌膚的保濕能力；有極佳抗皺及緊膚的效果，對微血管擴張造成的臉頰發紅症有一定療效,玫瑰香氣能提振心情，紓緩神經。

產品特色

為油性及暗瘡肌膚而研發的無油清爽配方。加入多種控油及調節油脂分泌的草本植物萃取及香薰精油，修護油性及暗瘡皮膚。同時加入不同分子的保濕成份，高效保濕，迅速被肌膚吸收。

適合膚質

◎　適合油性及暗瘡肌膚

有效成份 Active Ingredients

能改善粉刺性皮膚、收歛及淨化皮膚。其清涼感能舒緩暗瘡引起的紅腫及發炎問題。

溫和有效殺菌、調節肌膚油脂分泌功能，減低皮脂的過盛問題。清除肌膚瑕疵，協同處理粉刺、暗瘡等問題。清新香氣同時亦放鬆神經系統。

◆ 有機山雞椒精油

甜美的果香，近似檸檬草的香氣。能抗菌去粉刺、青春痘、緊實、收斂、改善油脂分泌過剩，平衡油性膚質。消除脹氣、鎮痛、防腐。

採用ECOCERT 有機認證金縷梅純露。具淨化、能減少皮脂分泌，具良好收歛皮膚緊膚及收細毛孔作用。促進血液循環，有效消炎與促進傷口結痂的效果。收斂控油。

產品特色

一套兩件:深層清潔是對皮膚好重要的一環。清潔的皮膚可以減輕不少皮膚問題如暗瘡、出油、毛孔粗大等問題，幫助日後保養品吸收。針對不同膚質、皮膚狀況而設的新鮮深層清潔面膜。

敏感脆弱肌同樣可以享受深層清潔的帶來的肌膚潔淨感。性質溫和，能去除角質同時保濕，使皮膚柔軟有彈性，促進肌膚健康。豐富的礦物泥營養，由您使用的一刻才被新鮮激活。配上黃金比例植萃調和液，清潔有感同時不會覺得乾。建議用後配合保濕面膜使用效果更佳。

適合膚質

◎適合所有膚質、特別乾性，敏感性肌膚

產品特色

【有機天然植物純露為基底】

純露是天然傳統護膚智慧。純露(Hydrosol) 是在蒸餾精油過程中，精油浮面而水在底部，是製造精油時的副產品。密度不同的精油會浮在上面，水份則沉澱在下面，精油下部分水稱為純露。純露含有少量精油成份外，還含有許多植物水溶性養分，對皮膚有調和的作用，親膚性極高。氣味上會與精油類似但不完全相同，純露十分温和，可以安全地使用於孕婦、小孩及動物身上。

以精華液為配方調配。

適合膚質

◎適合所有膚質

有效成份

●沙棘果萃取物
具高濃度維他命C。高效抗氧化，保濕和淡化疤痕、修護受傷的肌膚，美白功效。

◆ 卡卡杜李果萃取物
具高濃度維他命C、是甜橙的50倍，豐富葉酸、茶多酚。可抑制黑色素、修復紫外線對肌膚造成的損傷，改善肌膚膚色不均，淡化斑痕和抗氧化功效。使肌膚富有彈性和水嫩感

◆ 菸鹼醯胺 (維他命B3）Niacinamide
維他命 B3已被證實對於皮膚的水合作用相當重要。能啟動並幫助皮膚增加外在防護最重要的保濕脂質-神經醯胺成分。當表皮層強化防護功能，皮膚才能保留水分，並將刺激物隔離在外。維他命 B3 的抗炎功能可明顯改善玫瑰痤瘡引起的泛紅 。抑制發炎性細胞，平衡油脂，補水同時控制出油，改善粉刺及粗大毛孔，阻止黑色素的傳遞過程，減少角質細胞的黑色素聚積數目，使膚色更白皙，達到淡化色斑的效果，是全能的成份。

針對暗瘡及石頭瘡的重點強效消炎霜。泥狀質地具深層潔淨作用，吸附油脂。加入多種具有殺菌及消炎作用的香薰精油、加快暗瘡凋謝同時有效幫助傷口癒合並減低疤痕形成。

使用方法: 於用日常護膚品後，塗在暗瘡位置作定點修護；使及用時避開眼部唇部周圍。睡前將產品厚敷在暗瘡位置上，讓產品於夜間繼續發揮修護功效。

綠花百千層精油
對策各種真菌感染病，粉刺，濃皰油性皮膚。

紅松梅精油
具有能抗病毒、抗黴菌和有強力的殺菌能力。促進組織再生。

法國綠泥
綠有強效清潔、平衡油脂的功效。殺菌和癒合肌膚。

沒藥精油
具備殺菌、治療和抗發炎的能力，修復受傷皮膚。

注意事項:
使用產品前，建議先於手臂內側進行測試同時應避免接觸傷口及眼睛，如發現敏感或不良反應，請停止使用並在使用前諮詢皮膚科醫生。如果已知對所列成分過敏，請避免使用。僅供成人使用。如果您懷孕或哺乳，請在使用任何含有精油的產品之前諮詢您的醫生。

產品特色Product features

以花水做基底內含純植物及胜肽的活性成份，能有效舒緩、調理眼周肌膚，使肌膚變得緊緻與恢復活力，抑制形成眼周細紋並淡化黑眼圈。

適合膚質 Suitable Skin Types

◎適合所有膚質

產品特色

金盞花與洋甘菊是敏感濕疹皮膚的恩物，利用它們的舒敏降紅特性、產生協同效應。針對改善包括濕疹、泛紅、曬傷之皮膚敏感問題，復原受損肌膚。

適合膚質 

◎適合所有膚質

◎特別乾性 ｜敏感性｜濕疹｜玫瑰痤瘡｜泛紅皮膚 ｜牛皮癬膚質

What is Active Ampoules?
英文原意為濃縮精華，是一種完全不含防腐劑的無菌包裝。含極高濃度，對皮膚的有效的因子高達95％以上，幾乎是晚霜的13倍。高效濃縮精華安瓶是用於密集護理的產品，為了保持產品的保存穩定度，因此採用針劑安瓶狀，水樣精華質地，一次1支。開瓶後須立刻使用完畢，否則被細菌侵蝕，就會完全失去效用。

主要成分：

酯化維他命C
比左旋維他命C吸收力高六倍的美白去斑聖品，不易氧化且穩定性強。酯化維他命C能促進細胞生長及膠原蛋白的製造，抗氧化，有效去黃美白，淡化斑點，減少紫外線所造成皮膚傷亡，預防皮膚老化。刺激性較小，可使用於敏感肌膚。

玫瑰胜肽
玫瑰胜肽中的錳是肌膚各種新陳代謝所需要的元素，能消除人體自由基，保護肌膚避免光害，延緩老化。強大的抗氧化功能，幫助肌膚修護能力，調理及更新。

ECOCERT有機認證橙花純露
配合橙花純露能幫助細胞再生，增加皮膚彈性，溫和的美白效果使肌膚明亮，改善膚色不勻和暗沉，讓肌膚變得透明有光澤。

至少連續使用兩個星期，再停用兩個星期；如果想再加強效果就用多兩星期，再停兩星期。

睡前保養：
潔臉後直接將1支安瓶塗抹於臉部，包含眼周、嘴唇、脖子及耳垂。將一整瓶倒在手心後輕壓於臉部，直到安瓶完全吸收。

妝前保養：
上妝前15-30分鐘使用，精華吸收至半乾狀態，就可以繼續正常的上妝步驟了

保存方法：
請置於陰涼處，請勿直接陽光照射，以免變質

【備註】

• 不含SLS／不含酒精／不含礦物油／不含人造香料及色素／ 不含化學防腐劑 ／ 不做動物測試
• 產品顏色／香氣來自天然植物提取物、植物油及／或精油。大自然就是如此獨特，植物本有生命，因季節而異，因此您可預期我們產品的顏色、香氣和質地可能會因批次不盡相同，但不影響品質。請放心使用。